http://www.svonberg.org/2002/10/spellcheck-thinks-chupa-is-chapeau-i-have-a-goatsucker-for-a-hat/